Rabi Chanina rozpoznal v pojmu AMEN (אמן) akronym sousloví El melech ne'eman (אל מלך נאמן), neboli Bůh je věrný panovník (král). Jeho slova nalezneme v Babylonském talmudu v traktátu Šabat (119b): Co znamená Amen? Rabi Chanina říká: El melech ne'eman. Osobně shledávám tento akronym výmluvným, pokud dojde na otázku: Jakého chrakteru jsou zde uložené dokumenty?